Vistar Media, a programmatic DOOH advertising technology solutions firm, has partnered with Broadsign, a digital signage and technology firm, to integrate their respective mediation layers in a move designed to streamline programmatic advertising for users of their supply side platforms,…